Owner ordered to reinstate exclusive-use lawn area. Corporation not obligated, under Human Rights law, to permit extra parking space constructed by owner